22:27 

Доступ к записи ограничен

Imagine!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Imagine!
Imagine!
Тут такое дело))
Есть ли среди моих ПЧ такие интересные люди,которые хотят чтобы я позвонила им на Новый год и пьяным голосом проорала в трубку "С НО-ВЫМ ГО-ДОМ!!!" или еще что-нибудь фееричное выдала?)))
А то я ведь позвоню)))
Если есть желающие,давайте номера в личку:vict:

@темы: "ПЧ", "О_о", "хиханьки", "флешмобчик"

12:41 

Доступ к записи ограничен

Imagine!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:51

Imagine!
Я не могу,моя мама это что-то...
Я пришла сегодня домой в пять часов.Сразу завалилась спать.Проспала до десяти.Встала,села к компьютеру.Только я умостила задницу на стуле и успела ответить на пару собщений,приходит мама и говорит: "Мне нужно печатать" читай - кет с компьютера.В ответ на мой праведный гнев - "Ну у меня же были ученики!",она репетиторством занимается.Что,до десяти?Нет,до восьми.
НУ И ЧЕГО,блин налево,нельзя было за эти два часа с восьми до десяти,пока комп стоял абсолютно свободный,напечатать все что нужно???И главное,не пустить нельзя,ей к завтрашнему дню нужно печатать тесты.
НУ ТАК И МНЕ ЖЕ не в дайрах весь день сидеть,а делать таблицы по курсовику,представьте,ТОЖЕ к завтрашнему дню.
Больше всего умилило - "Ты же все равно всю ночь сидеть будешь".Ну так конечно,я всю ночь сижу,потому что стоит мне сесть за компьютер,тут же набегает толпа,одному напечатать,другой распечатать и я попадаю сюда ближе к ночи.Хотя до этого меня весь дома не было.И комп стоял печальный и выключенный.
Ну здорово,завтра полпятого вставать буду.

@темы: "la vie quotidienne", "Arrrrr...je pestais de rage!!!"

22:20

Imagine!
20.12.2011 в 20:37
Пишет  Ашука:

Внимание, мюзиклофендом!
Пятница, 23 декабря, 18:00 в программе Первого Мультифендомного - Мюзиклы (1 программа цикла). Призрак оперы
Для Вас старались  Ашука,  Алели,  Clandestina, [J]Nathalie R.[/J] и  Alexandra-Lexy!
Слушаем тут, сообщество - тут
Надеемся, Вам понравится! ;)

Репост приветствуется ;)


URL записи

@темы: "организационное", "мюзикломания", "день радио"

23:50

Imagine!
ригелия,приветствую!
Проходи,не стесняйся))


@темы: "ПЧ", "организационное"

Imagine!

Вот мы тут подумали...до Нового года остается всего...мать моя женщина,всего 13 дней!Меньше,чем две недели!А ощущения праздника нет и в помине.Значит,надо создавать искуственно!То есть смотреть умильные рождественско-новогодние фильмы,есть мандарины,украшать квартиру и елочку.Ну,споследними пунктами я как-нибудь справлюсь,а вот насчет первого у меня к вам вопрос:
Посоветуйте какие-нибудь добрые и волшебные новогодние или рождественские фильмы,а?Чтобы посмотрел и сразу проникся)
Мой новогодний маст-си:
1) "Ирония судьбы или с Легким паром" - форева,Новый год без Лукашина - не Новый год:-D
2) "Один дома" - да,это тупой американский фильм,но в детстве я всегда смотрела его под НГ,ассоциации остались)
3) "Реальная любовь" - очень праздничный))Пока не стал традицией,но надо бы мне его пересмотреть еще раз,этот точно подействует
4) "Отпуск по обмену" - вроде,и не про то там,зато атмосфера такая,какая нужна)Люблю его)
5) "Пока ты спал" - тоже с детства,ближе к НГ его всегда показывают по телеку
6) "Эта замечательная жизнь" - фильм 46-го года,очень добрый,уютный и сказочный.Всем советую)
Что-то больше не припоминается...
Ну что,поделитесь секретами новогоднего настроения,м?Ну очень надо)

@темы: "про меня", "но я люблю смотреть фильмы...", "la vie quotidienne"

22:04

Voici le SOS

Imagine!
17.12.2011 в 21:55
Пишет  dracula le spectacle:

О DVD
Господа! Я думаю все жаждут выхода ДВД, но, как выяснилось, "кина не будет". Не печальтесь! Мы в силах все исправить, было бы желание!
Достаточно поставить "лайк" ЗДЕСЬ и, будем надеяться, наши молитвы будут услышаны.
Кому несложно - распространите пост, помогите мюзиклу.

URL записи

@темы: "мюзикломания", "дракулятки"

18:21

Imagine!
Iya V,привет:)
Добро пожаловать))


@темы: "ПЧ", "организационное"

Imagine!
UPD: Я обнаружила другое видео с того дня,где Коэ издевается уже не над Родом и Довом,а над несчастными ничего не подозревающими людьми из телефонной книги) Там переводить особо нечего,смысл в том,что они звонят на случайный номер,человек поднимает трубку, Род поет "Ca ira" в микрофон,все смотрят на реакцию жертв и ржут))

Меня вынесло с последнего диалога)))Они попали на бабушку по имени Люсьен из Ниццы,кажется.
Все-таки перевела кое-что)
Посмотрела я премилое видео "C'Cauet" с Родом и Довом и пробило меня на перевод действительно,надо мной же не висит куча долгов,мне же больше нечем заняться.Ну оно очень смешное,я угорала-угорала,а потом мне жутко захотелось перевести его,чтобы ржать не в одиночку)
У Коэ как всегда треш и угар:-D:-D

Оффтопом - примечания переводчика,курсивом - ремарки.Поехали.

Вот он язь

@темы: "Остапа понесло", "мюзикломания", "филологизмы", "хиханьки", "любовники моего мозга"

Imagine!
Imagine!

Во всем виновата Ашука с ее заманивающими локопостами)))))Не выдержала я))
Я сегодня сделала то,что хотела сделать с лета,с тех пор как первый раз услышала голос Локо.Я долго мучалась,долго репетировала,долго воевала с техникой и долго издевалась над соседями и вот результат!
Мой,прости господи,дуэт с Жульеном Локо)
У меня чувство,что я совершаю кощунство,но все-таки.Я старалась,ну очень,не лезть на первый план,возможно...эээ...я все-таки вылезла в паре местах,но конечный результат мне более-менее нравится.Ох.Страшно выкладывать)
Да,еще моя минусовка оставляет желать лучшего,другой нет(
И надеюсь,что Жу простит меня за то,что я повысила его вместе с минусовкой.Теперь его голос смахивает на флошин)
ознакомиться
Вот.Я не знаю,насколько получился именно дуэт,если нифига не получилось,то будем считать,что это визуализация моего желания спеть когда-нибудь с настоящим Локо,чтоб вот рядом стоял(сидел?) и на гитаре играл,а я сбоку бы тихонько мяукала)Ненуачо,желать,так по-крупному))
И в качестве довеска - мой эксперимент с наложением дорожек.Кажется,не особо удачный,но пусть будет,что я зря полтора часа промучалась с пинаклом вместо того,чтобы писать отчет по практике
послушать

@темы: "Mozart", "няшечки", "про меня", "О_о", "буйнопомешательства", "мюзикломания", "дракулятки", "песнопения"

Imagine!
Вспомнила,что забыла выложить!
27-го в ожидании окончания спекта мы от нечего делать облазили расписанные дракулоафиши в поисках чего-нибудь интересненького.Ну нашли,чо я могу сказать.Нашли свидетельства того,что моцартофанатов ничем не проймешь особенно если они безмозглые
Пожалуйста!Афиша Дракулы:

Здравствуйте,Мерван.Что вы делаете на афише постороннего мюзикла?...
Больше идиотизма

@темы: "Mozart", "буйнопомешательства", "мюзикломания", "хиханьки", "Вояж-вояаааж!", "дракулятки", "Paris,je t'aime"

Imagine!
Я все-таки закончу.Но тут особо распространяться не буду,последние два дня были скорее философско-расслабляющими,то есть мы больше сидели,чем ходили)
Утром первого числа мы были полны решимости пойти на Кабаре.Походы на спектакли во всяких разных стадионах нас разбаловали - мы даже мысли не могли допустить,что билетов в день показа может не оказаться.Конечно,надо было озаботиться этим заранее,тупаки мы.Ну ладно)Поехали в кассу на Мадлен - в Париже есть две кассы,в которых в день показа можно купить билет со скидкой 50%.Там нас "обрадовали".Мы были так шокированы и расстроены,что даже и не знали куда податься,просто пошли в сторону Оперы,я бы даже сказала,уныло побрели.

Чем там дело закончилось)

@темы: "Вояж-вояаааж!", "moments of happiness", "Paris,je t'aime"

12:36

Imagine!
Приветствую свою юбилейную ПЧ Lentille!
Добро пожаловать;)


@темы: "ПЧ", "организационное"

Imagine!
Простите,люди,которых я достала своей болтовней про заграницу,но тут уж ничего не поделаешь)Пока не выговорюсь - не заткнусь.
Значит,я остановилась на вечере 26-го.Про 27-е я уже выложила ВСЕ,потому как весь тот день мы проторчали у ПДС (и нисколько об этом не жалеем,нееет,это было потрясающе,верните меня туда,Локо,у меня все еще лежат твои варежки,Грег,ты няша,Голан...пасилюй,ну ты понял))
А 28-го культурная программа продолжилась.Мы поехали на Сите,чтобы попасть наконец в вожделенный(больше Настей,чем мной) Нотр-Дам де Пари.В прошлый раз мы приперлись туда к вечеру,Нотр уже был закрыт.
Вообще...мне,наверное,должно быть стыдно,но я не питаю никакой слабости к архитектуре,скульптуре,да и вообще к изобразительному искусству в целом.То есть я,конечно,способна восхищаться искусством,но как-то недолго.В Лувре я изнылась вся,и тут тоже - Настя бегает вокруг Нотра с криками "О боже,ну какая красота,как же это круто,вот это витражи,как мне это нравится!",а я пялюсь на птиц,облепившись дядечку с крошками в руке.У Насти на фотике собор,а у меня - одни чайки)Там чаек очень много,они ведут себя как нормальные городские птицы,тырят крошки с пола как голуби или воробьи)

Уже елочку поставили)
Опять много букв и фотки)

@темы: "Остапа понесло", "Вояж-вояаааж!", "moments of happiness", "Paris,je t'aime"

Imagine!
А то возникает ощущение,что мы всю неделю у служебки простояли)Я все-таки хочу рассказать про то,чем мы в столице занимались и пространно порассуждать на всякие темы по своему обыкновению.
Значица про первый недодень с переизбытком адреналина я уже повествовала,а что было с 25 по 2,не считая фанатских похождений я оставила на потом,потом еще на потом,а потом еще.Нехорошо,батенька,Париж обидется и в следующий раз без визы останешься тьфу-тьфу-тьфу чтоб не сглазить
25-го у нас был убойный день - мы полгорода обошли пешком,как в 10 из дома вышли,так до 10 вечера и прошагали,только один раз на метро проехались,а так все ножками,ножками)
Начали с окрестностей.Жили мы,судя по карте,в двух шагах от кафешки Амели,мельницы Ля Галлет и памятнику застрявшему человеку из новеллы Марселя Эме,решили для начала прогуляться дотуда.Сразу скажу,ни кафешку,ни памятник мы так и не нашли,завернули не в ту сторону как всегда(встретились как-то два географических кретина...).Зато облазили наши окрестности и посидели первый раз в настоящем кафе.Мы в прошлую поездку ни разу не были в кафе,почему-то боялись,что все дорого будет и скажем чего-нибудь не то.
Ну в этот раз после бабушек,сербов и разговорчивых таксистов мы уже ничего не боялись)

В нашем артистическом квартале все стенки исписаны забавными граффити)
Ну очень много букв про башню,Елисейские поля,глинтвейн и Лувр и кой-какие фотки)

@темы: "Остапа понесло", "Вояж-вояаааж!", "moments of happiness", "Paris,je t'aime"

17:12

Imagine!
Ашука, hanabi_no_hana, привет!)):hi2:
А это тот самый лотарингский киш,вкусная штука)


@темы: "ПЧ", "организационное"

Imagine!
Единственный действительно интересный предмет в нашей программе - это страноведение.Сегодня мы ели лотарингский киш (это пирог такой) - мы проходим регионы и каждый должен представить какую-нибудь региональную интересность,вот одна девочка у нас испекла киш; потом мы слушали рассказ про Бургундию из уст настоящего бургундца - он учится у нас по обмену, а в конце пары пели народную лотарингскую песню) Пока меня не было они пели Марсельезу и ели камамбер)
Кстати,сегодня я поняла,что поездка принесла пользу моему французскому - раньше сколько не слушала Жюльена(это бургундца так зовут),никогда его не понимала,а сегодня поняла каждое слово.И это всего неделя!Что ж будет если меня на месяц-другой туда закинуть,у меня же вообще все проблемы с языком исчезнут.Эх.Будем работать над этим вопросом)
Надо мной медленно и верно нависает жопа в виде несданных контрольных и отчета по практике и надвигающейся сессии,к которой я не готова ни морально,ни фактически.Все как всегда,я видимо никогда не буду делать все вовремя.
Все,минутка нытья закончилась.

@темы: "la vie quotidienne", "дела филфакерские"