• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: "arrrrr...je pestais de rage!!!" (список заголовков)
00:04 

Типичный пингвин-переводчик

Imagine!
18:47 

И вот кстати

Imagine!

Давно хотела написать,щас вспомнила.Как раз в тему будет)
В догонку посту про "Облачный атлас".Я там заикалась про надуманную сложность,характерную всякому разному авторскому кино,в основном европейскому.Я,конечно,франкофил,но к французскому кино отношусь с подозрением.У меня есть несколько горячо любимых французских фильмов - "Амели","Бобро поржаловать",недавно посмотренные и пересмотренные "Хористы",и некоторые другие.Но очень часто я натыкаюсь на нечто уныло-пафосное с паузами в стиле Эдварда Каллена (да еще и похлеще),ничего из себя не представляющее,но с претензией на звание "кино не для всех".
У нас в Засратове каждый год проводится неделя французского кино.Большая часть фильмов как раз из этого разряда - меньше смысла,больше пафоса.С прошлого года я вообще перестала ходить,ибо не мое.А в этом,значица,году нашу группу пригласили переводить привезенные фильмы.Ну как переводить - читать по сценарию и успевать за персонажами.Это вообще песец как сложно,учитывая космическую скорость речи французов))Мне досталась комедия "Свадьба на троих".КОМЕЕЕЕДИЯ - это сильно сказано.Ничего более унылого я в своей жизни не смотрела.А,нет,смотрела,это был фильм с позапрошлогодней недели французского кино,назывался "Небесная канцелярия".Тот шел 2,5 часа,мой хотя бы покороче.
В фильме засветился Луи Гаррель.Знаю я,что есть у меня в ленте любители этого товарища))Не смотрите!Даже ради Луи!Вообще он немного скрасил уныние этого фильма.Немного скрасил,но не спас,потому что его герой был также уныл,как и все остальные.Просто на него посмотреть приятно.
Какая нахрен комедия!Я ни разу даже не улыбнулась.Сюжет: немолодой,но молодящийся писатель развелся с женой-актрисой.Страдает.Написал он пьесу.Приехали к нему в загородный дом режиссер,бывшая жена и ее любовник,молодой актер.Для прослушивания и репетиций.Еще в доме находилась его молоденькая секретарша (бревно-бревном,полное отсутствие актерской игры).И вот весь фильм они ходили друг за другом по дому,страдали,несли пафосную (очень пафосную!) херню,раздевались-одевались,целовались,дрались.В конце решили устроить групповушку,но все-таки рассорились и разъехались. Блин,что это вообще было???Я не поняла ни зачем они вообще собирались,ни зачем они пороли всю эту ненужную хрень,ни чем дело-то вообще закончилось.Зачем снимать такие фильмы?И называть их комедиями???
И вот такое ГЭ мне пришлось пересмотреть три раза и еще четвертый непосредственно в кинотеатре))Больше всего мне было жалко зрителей,которые потратили деньги и время,чтобы поржать,а посмотрели в итоге вот ЭТО...

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "но я люблю смотреть фильмы..."

00:22 

К вопросу о феерическом невезении

Imagine!
Позавчера у меня отрубили на весь вечер интернет,и я от нечего делать написала реферат по педагогике.
Сегодня я похерила свою страницу вк и похерила интернет в принципе - опера практически ничего не открывает,гугл не открывается вообще,мозилла адски тормозит и не дружит с дайрями.Плюс ко всему,тормозит не только инет,но и сам комп прилично подвисает.Короче,я поймала неведомую вирусную хрень и теперь без понятия как с ней бороться.Ужасно не хочу переустанавливать систему.
Уважаемое Мироздание,я так понимаю,это намек?Ты хочешь,чтоб я наконец начала писать курсовую и готовиться к экзаменам?
Только у меня просьба,Мироздание,хотя бы ворд мне оставь,в рукописном виде у меня курсовик не примут...

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "la vie quotidienne"

18:00 

Imagine!
Я гребаный неудачник.У меня взломали контакт,который был привязан к старой симке.Которую я потеряла.Видимо,по дороге из Ростова.Я тоже тебя люблю,дорогой.
Я написала огромный истерично-ругательный пост с матами,а он не сохранился.А теперь у меня уже нет настроения материться,теперь у меня большая пичаль.Восстановить ее не получиться,а я так ее любила,свои альбомчики,комменты под ними,стеночку,там столько воспоминаний...:weep2:
Мне реально так печально сейчас.
В том посте все это было описано гораздо более экспрессивно.
Короче,дорогие мои товарищи,кто был в друзьях у меня,кто не был - добавляйтесь!Я позже сделаю страницу,добавлю ее в пост.Если появятся желающие,шлите мне в умыл свои контакты.
Ну да.Зато теперь у меня в друзьях будут только энты,одногруппники и франкофоны)
Блин,слабое утешение.

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "la vie quotidienne"

18:08 

Бубубу

Imagine!
23:15 

lock Доступ к записи ограничен

Imagine!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:59 

1789

Imagine!
Шоукейз тут у них прошел.И на нем выяснилось,что Себа,который мэр Парижа Байи,никакой теперь не Байи,а внезапно Робеспьер.
Внезапно!Понимаете?Оп-ля,ребятушки зрители,давайте сделаем вид,что никто ничего не видел,мы с самого начала писали Робеспьер,это вам все показалось от восторга.
Пофиг!Какая разница вообще,Байи-Робеспьер,госспадя,кого это волнует.Французы вон вообще не волнуются,никто даже не поинтересовался с чего это вдруг такие перемены.
Вот как надо дело делать.Написали песен,пофиг для каких персонажей,растолкали каждому,замутили интригу.
Честно,не знаю толком ничего про этого мэра-астронома,знаю что он был,но то что Робеспьер - ключевая фигура истории Франции - это факт,и я не знаю как они будут привязывать левые песенки к такому характеру.Подобный персонаж заслуживает отдельного мюзикла,а его всовывают,менят на ходу,да видимо там от характера ничего и не останется.
Блин,прям расстроили меня.И разозлили.
Они могут делать что угодно,но пипл все равно пойдет смотреть-тащиться.Совсем за дураков держат.
Труппа-то в принципе ничего,раздражения у меня не вызывает.Но вот это их начальство...
Бесит!

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "любовники моего мозга", "мюзикломания"

02:42 

Извините,если задолбала

Imagine!
Да,извините.Сейчас будет про многострадальную прогу,из-за которой мы чувствуем себя ужасно второй день.
Не хотите читать,пролистните.Все,я устала ужасно,я хочу сказать то,что думаю.
Я понимаю,что никто не слушает проги про Иисуса Христоса Суперзвезду,Кошек,Призрака Оперы и так далее.Классика это дело такое.Мало кто сейчас действительно этим увлекается,по крайней мере на дайрах.
Но Дракула?Дракула-то?
Я не понимаю,дракулофэндом настолько иллюзорен?Моя френдлента время от времени погружается в фотки,видео,разглагольствования по поводу мюзикла,вроде бы,штука-то популярная у нас,а?И все любят,все хотят попасть,все умиляются.
А хоть кому-нибудь интересны вообще не картинки,не лица в окошке ютьюба,не симпатичные мордашки,а ЛЮДИ?Эти клевые,замечательные ЛЮДИ,которые составляют труппу?
Вы знаете,а это ведь не так легко найти про них информацию.Это я про то,что если вдруг захочется почитать про Эмрика,например,или про божееееественного Локо,на которого молится так много народа,придется покопаться по сайтам(французским!),по крупицам потырить информации,потом все это перевести.А мы вам на блюдечке,прямо под нос сунули эту информацию.Берите,нам не жалко.
Мы ведь не к себе внимание привлекаем,к ним.Мы хотим,чтобы о них было больше известно,чтобы они были для людей не просто забавными придурками и няшечками,они же все безумно талантливые,и нам за них безумно обидно.За Голана,который кучу конкурсов выиграл и снимался с Мэттом Дэймоном,за Натали,которая на Олимпийских играх выступала,за Жу,который во всех видах творческой деятельности засветился,а не только глазками своими умеет хлопать,за Эмрика,который в консерватории преподавал,и за всех остальных,о которых мы расскажем в следующей проге и которые всем,видимо,тоже по барабану.
Ок.Фоточки дело хорошее,чо.Продолжаем фапать на людей,про которых толком ничего не знаем.
Это не адресно.Это так,крик в ночи.Я просто очень устала.

@темы: "мюзикломания", "дракулятки", "Arrrrr...je pestais de rage!!!"

19:54 

lock Доступ к записи ограничен

Imagine!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:24 

1789.Доколе?

Imagine!
Это будет третий гневный пост подряд))Какая-то я ругливая в последнее время)
Любовники Бастилии...Вы меня расстраиваете.Точнее,Довоальбер меня расстраивают.
Я их все время защищала.Просто мне не нравится,когда набрасываются на что-то,что едва успело начаться.Как некоторые изливались потоками грязи на первую дракульскую фотосессию,а потом под теми же фотками мимимикали,сначала "что за лупоглазое чмо",потом "ах какие фантастические глазки".Ну про это уже триста раз говорили.Я и сама плевалась на этот фотосет(правда,про себя,а не публично).
Так вот,я стараюсь следить за собой и не повторять ошибок.Поэтому я терпеливо ждала когда же наконец проект начнет развиваться и старалась сдерживать себя в выражениях.Ну мало ли.Начало самое,может,еще изменится?
Но время,блин,идет.Сначала мне не особо понравился каст.Ладно,может,еще раскроются,подумала я.Потом меня начала утомлять одна и та же песня,которую пихали во все передачи.Потом эти...кхм...методы пиара в Куршавеле.Вся эта тянучка с актерским составом("где Дантон" уже вопрос риторический).Невнятный писк Роксан и Камий.Невнятный бас Матье.Зомбосолдаты,прости господи.
Все!До выпуска альбома осталось два месяца,имею полное моральное право сказать: ВЫ МЕНЯ БЕСИТЕ,Довоальбер!
Что за сингл?Что за невнятный сингл?Я даже мелодии не запомнила.
Кто-нибудь читал текст?Не текст,а позорище.Я не про поэтическую и смысловую наполненность,а про то что нехорошо переть тексты у самих себя целыми кусками!
Quand l'esprit s'enlise dans la déraison
Les canons tonnent,
Canonns tonnent
Les cris résonnent
- только мне напоминает "Tonnent les canons de la justice..." в смутьяне?Других слов во французском языке нету...

Au noms de nos
Libres penseurs
- тоже знакомо,где же я это слышала,ммм?

On doit pouvoir
Changer l'histoire
- это не так явно,но мне жутко напоминает "Nous avons le choix d'un monde à refaire"

И вообще вся эта песня - просто сборник идей различных песен Моцарта,тот же смысл,похожими выражениями,опять про то же.
Может,я придираюсь...Ну ребята!Но вы же только-только закончили один мюзикл,зачем делать то же самое,нууу?
Ну отдохнули бы чуток,с новыми силами принялись бы за что-то действительно оригинальное.Пока это все смахивает на халтурку.
Хотя французский малолетний пипл хавает,а им этого,видимо,достаточно.
Вы меня расстраиваете,Довоальбер,а я вам верила.
Все сказала)

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "Mozart", "любовники моего мозга", "мюзикломания"

20:09 

lock Доступ к записи ограничен

Imagine!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:51 

Imagine!
Я не могу,моя мама это что-то...
Я пришла сегодня домой в пять часов.Сразу завалилась спать.Проспала до десяти.Встала,села к компьютеру.Только я умостила задницу на стуле и успела ответить на пару собщений,приходит мама и говорит: "Мне нужно печатать" читай - кет с компьютера.В ответ на мой праведный гнев - "Ну у меня же были ученики!",она репетиторством занимается.Что,до десяти?Нет,до восьми.
НУ И ЧЕГО,блин налево,нельзя было за эти два часа с восьми до десяти,пока комп стоял абсолютно свободный,напечатать все что нужно???И главное,не пустить нельзя,ей к завтрашнему дню нужно печатать тесты.
НУ ТАК И МНЕ ЖЕ не в дайрах весь день сидеть,а делать таблицы по курсовику,представьте,ТОЖЕ к завтрашнему дню.
Больше всего умилило - "Ты же все равно всю ночь сидеть будешь".Ну так конечно,я всю ночь сижу,потому что стоит мне сесть за компьютер,тут же набегает толпа,одному напечатать,другой распечатать и я попадаю сюда ближе к ночи.Хотя до этого меня весь дома не было.И комп стоял печальный и выключенный.
Ну здорово,завтра полпятого вставать буду.

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "la vie quotidienne"

21:11 

lock Доступ к записи ограничен

Imagine!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:51 

Хелп ми,плиз!

Imagine!
Мою страницу вконтакте заблокировали,прошло уже три дня,а разблокировать ее никто не собирается.Видимо,придется заводить новую.
Не то чтобы я контактозадрот,но...
ЧЕРТ ПОБЕРИ!Я не хочу бросать свою старую страницу!!!Это же...это же как...моя комната или мой личный домик,или мой личный остров,я не знаю...Я завела ее в 2008 году.ТАМ ЖЕ ПОЧТИ ПЯТЬ ЛЕТ МОЕЙ ЖИЗНИ!Там фотографии,видео,аудиозаписи,которые копились все эти годы,а самое главное,там комментарии,сообщения,там стеночка,которую я ни разу не чистила.Я ужасно сентиментальна,перечитываю-пересматриваю все это,умиляюсь и ржу.Там есть сообщения от людей,с которыми я когда-то общалась,а сейчас не общаюсь совсем,есть комментарии тех,кто вообще давно удалился,там флуд под фотками и на стене,там куча,нет КУЧА воспоминаний,и я мать твою Дуров,не хочу этого лишаться!!!
Может,кто-то знает волшебный рецепт от этой напасти,а?...
UPD: Нет,это нормально?))Написала я гневный пост,открываю контакт - все,разблокировали!
Так вообще бывает?Буквально через две минуты))

@темы: "организационное", "la vie quotidienne", "Arrrrr...je pestais de rage!!!"

18:43 

Грустные новости с фейсбука

Imagine!
Как все знают,на улицах Парижа всегда было много уличных музыкантов и артистов - это и певцы,и гитаристы,и милые дядечки с аккордеонами,и растаманы с там-тамами,и танцоры,и мимы,и жонглеры,и клоуны,и кукольники,короче,кого там только нет.Это очень позитивные люди,они творят настоящий праздник и собирают вокруг себя толпы народа.Этим летом в Париже мы очень часто наталкивались на уличных артистов и всегда уходили от них исключительно с положительными эмоциями и хорошим настроением.
Так вот, вчера на страничке Юры,о котором я много писала в дневе,появилось печальное сообщение - парижские власти разгоняют уличных артистов,отбирают у них инструменты,штрафуют и запрещают выступать.Так во всем городе.Конкретно у Юры отобрали гитару с усилителем(и,я так поняла,возвращать не собираются).Причем полицейские с большой неохотой выполняли эту грязную работу,даже извинялись,все они сами любят слушать юрины выступления,а жена одного из них каждый день приходила на лестницу у собора Сакре-Кер.
Но приказ есть приказ,они не могли ничего поделать.А приказ пришел из префектуры города.
Я так понимаю,власти исходили из того,что из-за толп,которые собирают уличные музыканты,растет уровень преступности и воровства.По-моему,совершенная ерунда,кошелька или сумки можно лишиться в любом месте и в любое время,в очереди в Лувр,например,что же теперь,Лувр закрывать?...Мы провели несколько часов,слушая Юру у Сакре-Кер,но наши сумки остались при нас,видимо,потому что мы крепко их держали?И если бы у нас украли вещи,мне бы никогда не пришло в голову винить в этом музыканта,скорее уж собственную неосмотрительность.
Один из друзей Юры создал петицию в защиту уличных музыкантов
Большая просьба!Кому не трудно и кому не жалко двух минут своего времени,поставьте,пожалуйста,подпись под этой петицией(ссылка выше).Нужно только заполнить небольшую анкету,больше от вас ничего не потребуют.Возможно,таким образом мы сможем помочь большому количеству прекрасных творческих людей,которым запрещают заниматься любимым делом.Я уверена,что вместе с уличными артистами Париж потеряет половину своего очарования(
Заранее спасибо тем,кто не пройдет мимо)


Ну вдруг кто-то не в курсе)

@темы: "Paris,je t'aime", "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "простой итальянский парень Юра:)"

00:09 

Что за ...?

Imagine!

Аааааааа!Функция MORE сегодня настроена решительно против меня.Я задолбалась править посты с фоточными флешмобами:fire:

 


@темы: "организационное", "Arrrrr...je pestais de rage!!!"

18:04 

Доступ к записи ограничен

Imagine!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:54 

Видео дня,блин

Imagine!
Спасибо девочкам за наводку))
Сегодня на программу "Давай поженимся" приперся Сергей Зверев,решил выбрать себе невесту таким образом.Но интересует нас не он хотя событие само по себе весьма фееричноXDDD
Одна из какбе невест в качестве подарка какбе жениху исполнила с подругами какбе танец а на деле стриптиз обыкновенный.
А в качестве музыкального сопровождения ЧТО БЫ ВЫ ДУМАЛИ она выбрала????
Сглотните комок в горле,естественно,Le bien qui fait mal.Пфффффффффф!

Смотрим с девятнадцатой минуты если не страшно муахахаха


Аааааааааааааавротмненогиититьколотить,сколько можно трепать светлый образ Сальери??
Блиать,это самое отвратительное и убогое зрелище за последний год как минимум.Они просто легли и задрали ноги - танец ёпрст!Задирали бы ноги под Юру Шатунова или Снуп Дога,не знаю...
Но сам факт появления ле бьена на первом канале...интересно,стриптизерши сами музыку выбирали?...))

@темы: "мюзикломания", "О_о", "Mozart", "Arrrrr...je pestais de rage!!!"

20:02 

Imagine!
Кто-нибудь расскажет,что было такого неэтичного,неуважительного и оскорбительного в той записи твиткама?
Не холивара ради,просто совершенно не понимаю( ...Никто же не знал,что он против.
Чем это видео отличается от всех других?В личную жизнь никто не лез,это же в своем роде интервью.
Слава богу,у меня твиттера нет,мне хватило срача на фейсбуке...
UPD:Я не на Грега ругаюсь,а на хреновых комментаторов)

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "дракулятки"

16:10 

Товарищи!Хэлп ми!

Imagine!

Никто не знает что это и как с этим бороться?Такая хрень творится практически на всех сайтах(кроме контакта,хм).У меня Опера,ниче не обновляла,само по себе появилось.Вроде бы,кэш и кукисы почистила,но неведомая херня не пропадает.Спасите меня,неохота прощаться с оперой,я к ней привыкла.
А вот так у меня выглядит Гугл О_о

@темы: "Arrrrr...je pestais de rage!!!", "организационное"

Человек 32

главная